Beirut Tribune

Main Menu

  • الرئيسية
  • محلية
  • دولية
  • مال واقتصاد
  • امن وقضاء
  • تربية وثقافة
  • رياضة
  • صحة وتغذية
  • متفرقات
  • مقالات
  • فنون
  • مبادرات

logo

Beirut Tribune

  • الرئيسية
  • محلية
  • دولية
  • مال واقتصاد
  • امن وقضاء
  • تربية وثقافة
  • رياضة
  • صحة وتغذية
  • متفرقات
  • مقالات
  • فنون
  • مبادرات
  • لقاء طويل بين وزير الخارجية اللبناني ونظيره الجزائري لتعزيز العلاقات الثنائية

  • الربط بين قانونَيّ “إصلاح المصارف” و”الانتظام المالي” مبرّر

  • سكان في الولايات المتحدة يتأهبون خوفاً من موجات تسونامي: تحرّكوا

  • تفاصيل جديدة عن الاجتماع السوري – الإسرائيلي في باريس: اتّفاق على لقاءات أخرى

  • جنبلاط : على “الحزب” ان يقتنع بأن احتفاظه بالسلاح سيجلب الويلات على لبنان

متفرقات
Home›متفرقات›زيلنسكي غاضب من مترجمه: يتقاعس عن ترجمة تعليقاته كاملة إلى الإنجليزية

زيلنسكي غاضب من مترجمه: يتقاعس عن ترجمة تعليقاته كاملة إلى الإنجليزية

By Beirut tribune
19 August، 2022
478
0
Share:

نقلا عن المركزية –

اضطلع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي بدور مترجمه،  لغضبه من تقاعس الأخير عن ترجمة تعليقاته كاملة إلى الإنجليزية في مؤتمر صحفي كبير، وكأن لسان حاله يقول “بيدي لا بيد مترجمي”.

وتصرف زيلينسكي، الذي يفضل التحدث بالأوكرانية علنا، بعد أن اختزل المترجم تصريحاته خلال مؤتمر مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان والأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش.

واستدار باتجاه المترجم قائلا بوضوح: “وقلت عن نافذة الاحتمالات. قلت إنه لا يمكن حلها (الأزمة) لأن كل يوم نرى البنادق وإطلاق النار من الجانب الروسي”.

وتابع: “وقلت سلافا يوكريني (المجد لأوكرانيا)”، فيما رد المترجم سريعا: “المجد لأوكرانيا”.

ووجه زيلينسكي كلامه للمترجم بغضب واضح، قائلا: “شكرا جزيلا. إنه أمر مهم”.

ان المعلومات و الاراء و الافكار الواردة في هذا المقال تخص كاتبها وحده و تعبر عن وجهة نظره الخاصة دون غيره؛ ولا تعكس، باي شكل من الاشكال، موقف او توجهات او راي  او وجهة نظر ناشر هذا الموقع او ادارة تحريره.
ان هذا الموقع و ادارة تحريره غير مسؤوليين عن الاخبار و المعلومات المنشورة عليه، و المنسوبة الى مصادرها بدقة من مواقع اخبارية او وكالات انباء.

Tagsاوكرانيا
Previous Article

إرتفاع كبير بسعر المازوت… والبنزين يواصل صعوده

Next Article

اين اصبح ملف اقراض لبنان لاستجرار الغاز ...

0
Shares
  • 0
  • +
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Related articles More from author

  • اخبار عربية ودولية

    تقديرات أميركية تحذر من تطويق كييف وإطاحة الرئيس في يومين

    6 February، 2022
    By Beirut tribune
  • اخبار عربية ودولية

    في اليوم الثاني للهجوم.. الروس على مشارف كييف .. وتلفزيون اوكرانيا للمواطنين: هكذا تحضّرون قنابل المولوتوف

    25 February، 2022
    By Beirut tribune
  • اخبار عربية ودولية

    هجوم واسع وسيطرة على بلدات.. حصيلة عاشر أيام الحرب بأوكرانيا

    6 March، 2022
    By Beirut tribune
  • اخبار عربية ودولية

    بعد انسحاب الجيش الأوكراني… ماذا يعني سقوط أفدييفكا

    18 February، 2024
    By Beirut tribune
  • اخبار عربية ودولية

    جولة ثانية من محادثات روسيا وأوكرانيا

    3 March، 2022
    By Beirut tribune
  • اخبار عربية ودولية

    هجوم روسي كثيف على كييف: انفجارات ومعارك “ضارية .. ورئيسة البلدية: يدمرون كل شيء

    27 February، 2022
    By Beirut tribune
  • Recent

  • Popular

  • لقاء طويل بين وزير الخارجية اللبناني ونظيره الجزائري لتعزيز العلاقات الثنائية

    By Beirut tribune
    30 July، 2025
  • الربط بين قانونَيّ “إصلاح المصارف” و”الانتظام المالي” مبرّر

    By Beirut tribune
    30 July، 2025
  • سكان في الولايات المتحدة يتأهبون خوفاً من موجات تسونامي: تحرّكوا

    By Beirut tribune
    30 July، 2025
  • لقاء طويل بين وزير الخارجية اللبناني ونظيره الجزائري لتعزيز العلاقات الثنائية

    By Beirut tribune
    30 July، 2025
  • الودائع تنكمش.. والقروض تتراجع.. والأسباب معروفة

    By Beirut tribune
    15 September، 2020
  • تعميم لمصرف لبنان حول التسهيلات للمصارف والمؤسسات المالية

    By Beirut tribune
    15 September، 2020

Find us on Facebook

اتصل بنا

موقع إعلامي موضوعي مستقل

العنوان : المنصورية – المتن – لبنان
رقم الهاتف: 0096181471372
[email protected]

جميع الحقوق محفوظة 2020-2021